"Estimamos que este documento encierra grandes lecciones que deben ser utilizadas para la corrección de tantos entuertos que entorpecen el desarrollo de nuestro país". Así valoraba Carlos Fleury Cuello en el prólogo el Informe técnico económico de la Misión Fox, una investigación realizada por el Gobierno de Estados Unidos, por petición de su par venezolano, en 1939. Durante tres meses y medio, la misión estadounidense recopiló una serie de datos sobre la situación y características de la economía mundial e hizo una breve descripción de la estructura socioeconómica y política de nuestro país.

En la presentación de la edición actual del Informe…, publicado esta vez por el Banco Central de Venezuela, Héctor Silva Michelena lo recomienda para "todas aquellas personas que se interesen por nuestro acontecer histórico (…) el informe se produce en un momento crucial de la vida venezolana: fin del mandato de un presidente, comienzo del otro, en un contexto interno siempre conflictivo y una situación mundial turbulenta como ninguna otra en la historia contemporánea".

El libro, que recoge también algunas reflexiones en torno al propio informe por parte de personajes de la época, forma parte de la serie Visión Foránea, que junto con otras dos -Desde el BCV y Textos Pioneros- conforman la colección Memoria de la Economía Venezolana, con la cual el instituto emisor difunde y mantiene al alcance del lector de hoy obras agotadas que contribuyen a la comprensión y percepción de los procesos socioeconómicos del país.

La serie Visión Foránea reúne diagnósticos de carácter contemporáneo, elaborados con lo que podría denominarse las primeras manifestaciones de la moderna organización capitalista de Venezuela, a partir de la tercera década del siglo XX. Entretanto, la serie Desde el BCV se refiere a textos relacionados con la historia del Banco Central de Venezuela, desde su creación y su gran aporte a la difusión del pensamiento económico del país. Mientras, la serie Textos Pioneros recoge obras de diversa índole que buscan explicar fenómenos sociopolíticos de la historia venezolana.

Aunque en el texto no aparece de manera completa el informe entregado en 1941 al Ministerio de Hacienda de Venezuela, muestra de manera bastante clara cuadros y recomendaciones hechas por la misión estadounidense al Gobierno venezolano en 1940. Dicho informe se realizó en momentos de cambios que influyeron a favor de la iniciativa del presidente Eleazar López Contreras, interesado en buscar asesoramiento para adecuar el aparato público del Estado a las transformaciones exigidas por la dinámica mundial.